Gjennom tre tiår har søstrene og dansekunstnerne Anne Katrine og Liv Hanne Haugen utforsket hva det vil si å være søstre, og hvordan nære relasjoner formes, forandres og bærer oss videre i livet. I denne tredje og avsluttende delen av trilogien vender de blikket mot farslinjen og noen skjellsettende hendelser i egen familie – og lar personlige historier åpne opp for større spørsmål om tilknytning, autentisitet og hvordan vi bærer med oss det som har vært.

På scenen veves dans, tekst, sang og dokumentarisk film sammen til et helhetlig scenisk landskap. Gjennom videoopptak, monologer – både mellom søstrene og i møte med øvrig familie – og et fysisk uttrykk som spenner fra det sårbare til det kraftfulle, får publikum komme tett på et levd liv. Scenografien forsterker det sanselige uttrykket og skaper rom for både minner, brudd og forsoning.

Samtidig åpner forestillingen et rom for gjenkjennelse: De fleste av oss bærer med oss relasjoner til familie, søsken eller andre nære mennesker. I møtet med søstrenes historie speiles egne erfaringer – det som er sagt og usagt, det som binder oss sammen, og det vi forsøker å forstå i etterkant.

Søstre til evig tid er en forestilling om det som går i arv – ikke bare i blod, men i kropp, språk og stillhet. Om kjærlighet, avstand, gjenkjennelse og forandring. Og om hvordan relasjoner, på godt og vondt, følger oss gjennom hele livet.